feat(gherkin): améliorer scénarios content-creation avec edge cases

- Ajouter scénarios edge cases pour robustesse production
- Aligner fichiers Gherkin avec règles métier section 4
- Préciser suppression OVH Object Storage + NGINX Cache
- Ajouter gestion états transitoires (encodage, validation)
- Ajouter limites et timeouts (uploads, brouillons)

Scénarios ajoutés :
- upload-encodage : timeout, reprise, limites uploads, conservation fichiers
- modification-suppression : suppression pendant encodage, blocage modification en validation
- metadonnees-publication : blocage pendant encodage, limite brouillons, nettoyage auto
- validation-premiers-contenus : verrouillage concurrence modérateurs

Total : +12 scénarios pour 137 scénarios au total

features/api/content-creation/upload-encodage.feature

@@ -191,3 +191,41 @@ Fonctionnalité: Upload et encodage de contenu audio
     Quand je clique sur "Réessayer"
     Alors un nouveau job d'encodage est lancé
     Et je peux tenter à nouveau
+
+  Scénario: Timeout upload après 30 minutes
+    Étant donné que mon upload dure plus de 30 minutes
+    Quand le timeout est atteint
+    Alors l'upload est annulé
+    Et je vois le message "Upload interrompu, veuillez réessayer"
+    Et je peux reprendre l'upload
+
+  Scénario: Reprise upload après interruption réseau
+    Étant donné que mon upload a échoué à 75%
+    Quand je clique sur "Reprendre"
+    Alors l'upload reprend à partir de 75%
+    Et le fichier partiel est conservé temporairement
+
+  Scénario: Limite de 3 uploads simultanés
+    Étant donné que j'ai déjà 3 uploads en cours
+    Quand j'essaie d'uploader un 4ème fichier
+    Alors l'upload est refusé
+    Et je vois le message "Maximum 3 uploads simultanés. Attendez qu'un upload se termine."
+
+  Scénario: Détection fichier corrompu pendant upload
+    Étant donné que j'uploade un fichier MP3 corrompu
+    Quand le backend détecte la corruption
+    Alors l'upload est rejeté immédiatement
+    Et je vois le message "Fichier corrompu, veuillez vérifier votre fichier"
+    Et je n'attends pas la fin de l'encodage
+
+  Scénario: Fichier original conservé pendant 48h après échec
+    Étant donné que mon encodage a échoué
+    Quand je clique sur "Réessayer" dans les 48h
+    Alors le fichier original est encore disponible
+    Et un nouvel encodage démarre sans réupload
+
+  Scénario: Fichier original supprimé après 48h
+    Étant donné que mon encodage a échoué il y a 48h
+    Quand j'essaie de réessayer
+    Alors je dois réuploader le fichier
+    Et je vois le message "Fichier original expiré, veuillez réuploader"