docs: améliorer rendu markdown et navigation mkdocs

- Ajouter ADR-018 (librairies Go) dans TECHNICAL.md
- Transformer Shared en menu dépliable dans mkdocs (cohérence avec autres domaines)
- Corriger listes markdown (ajout lignes vides avant listes)
- Corriger line breaks dans génération BDD (étapes "Et" sur nouvelles lignes)
- Ajouter script fix-markdown-lists.sh pour corrections futures

Impacte 86 fichiers de documentation et 164 fichiers BDD générés.

docs/domains/_shared/entities/reports.md

@@ -29,6 +29,7 @@ erDiagram
 ## Légende
 
 **Catégories de signalement** :
+
 - `spam` : Contenu publicitaire non sollicité
 - `hate_speech` : Discours haineux, discrimination
 - `violence` : Violence explicite
@@ -39,6 +40,7 @@ erDiagram
 - `other` : Autre raison (commentaire obligatoire)
 
 **Statuts** :
+
 - `pending` : En attente de revue
 - `under_review` : En cours d'examen par modérateur
 - `actioned` : Action prise (contenu retiré/édité)
@@ -46,6 +48,7 @@ erDiagram
 - `duplicate` : Doublon d'un signalement existant
 
 **Actions possibles** :
+
 - `content_removed` : Contenu supprimé
 - `content_edited` : Métadonnées modifiées (âge, tags)
 - `warning_sent` : Avertissement au créateur
@@ -54,6 +57,7 @@ erDiagram
 - `no_action` : Aucune action (signalement infondé)
 
 **Workflow modération** :
+
 - **3 premiers contenus** : Modération préalable obligatoire
 - **Après validation** : Modération a posteriori (signalements)
 - **Priorisation** : Nombre de signalements (>3 = urgent)