docs: améliorer rendu markdown et navigation mkdocs

- Ajouter ADR-018 (librairies Go) dans TECHNICAL.md
- Transformer Shared en menu dépliable dans mkdocs (cohérence avec autres domaines)
- Corriger listes markdown (ajout lignes vides avant listes)
- Corriger line breaks dans génération BDD (étapes "Et" sur nouvelles lignes)
- Ajouter script fix-markdown-lists.sh pour corrections futures

Impacte 86 fichiers de documentation et 164 fichiers BDD générés.

docs/domains/_shared/rules/gestion-erreurs.md

@@ -23,6 +23,7 @@
 | **Contenu national** | "Aucun contenu local disponible. Voici du contenu national qui pourrait vous intéresser" |
 
 **Justification** :
+
 - **UX fluide** : pas de message d'erreur bloquant "Aucun contenu"
 - **User ne reste jamais sans contenu**
 - **Contenu national = filet de sécurité** : actualités Le Monde, podcasts génériques
@@ -44,10 +45,12 @@
 ```
 
 **Si tentative "Précédent" manuellement** :
+
 - Message : "Ce contenu n'est plus disponible"
 - Retour au contenu actuel
 
 **Justification** :
+
 - **Sécurité routière** : pas d'interruption brutale pendant conduite
 - **User informé mais pas alarmé** : message discret
 - **Empêche réécoute** : contenu modéré inaccessible
@@ -67,30 +70,36 @@
 **Comportement détaillé** :
 
 **Phase 1 : Connexion instable** (latence élevée, paquets perdus)
+
 - Aucun message immédiat
 - Lecture continue sur buffer
 - Si > 10s latence : toast discret "Connexion instable"
 
 **Phase 2 : Perte totale réseau**
+
 - Lecture continue jusqu'à épuisement buffer
 - Toast : "Hors ligne, lecture sur buffer (30s restantes)"
 - Compte à rebours visible
 
 **Phase 3 : Buffer épuisé sans reconnexion**
+
 - Pause automatique
 - Overlay : "Connexion perdue. Reconnexion en cours..."
 - Retry automatique toutes les 5s (max 6 tentatives = 30s)
 
 **Phase 4 : Basculement mode offline** (après 30s échec)
+
 - Popup : "Voulez-vous continuer avec vos contenus téléchargés ?"
 - Boutons : "Réessayer" / "Mode offline"
 - Si "Mode offline" → lecture contenus téléchargés
 
 **Reconnexion réussie** :
+
 - Reprise automatique lecture au point d'arrêt exact
 - Toast : "Connexion rétablie"
 
 **Justification** :
+
 - **Expérience fluide zones blanches** (tunnels, campagne)
 - **Buffer généreux** : absorbe fluctuations réseau mobile
 - **Mode offline secours** : si coupure prolongée
@@ -113,19 +122,23 @@
 | **Notifications push géo-déclenchées** | ❌ |
 
 **Popup au lancement** :
+
 - **Apparition** : Premier lancement après refus géolocalisation
 - **Message** : "RoadWave fonctionne mieux avec la géolocalisation activée. Sans elle, seul le contenu national sera disponible."
 - **Boutons** :
   - "Activer" → Redirection paramètres OS
   - "Continuer sans" → Mode dégradé
+
 - **Checkbox** : "Ne plus me demander"
 
 **Banner permanent si refus** :
+
 - Bandeau haut écran : "Mode limité : géolocalisation désactivée. [Activer]"
 - Pas intrusif mais rappel constant
 - Disparaît si géolocalisation réactivée
 
 **Justification** :
+
 - **App reste fonctionnelle** sans GPS (pas de blocage)
 - **Incitation forte** à activer (meilleure UX)
 - **Respecte choix user** (RGPD : consentement libre)