docs: améliorer rendu markdown et navigation mkdocs

- Ajouter ADR-018 (librairies Go) dans TECHNICAL.md
- Transformer Shared en menu dépliable dans mkdocs (cohérence avec autres domaines)
- Corriger listes markdown (ajout lignes vides avant listes)
- Corriger line breaks dans génération BDD (étapes "Et" sur nouvelles lignes)
- Ajouter script fix-markdown-lists.sh pour corrections futures

Impacte 86 fichiers de documentation et 164 fichiers BDD générés.

docs/domains/content/rules/detection-contenu-protege.md

@@ -60,6 +60,7 @@
 4. Mention titre + artiste dans métadonnées (recommandé)
 
 **Justification juridique** :
+
 - Directive UE 2019/790 : exception citation à des fins de critique
 - Jurisprudence FR : citation courte autorisée si justifiée
 - 30s = standard industrie (YouTube, TikTok)
@@ -108,6 +109,7 @@ Validation normale continue
 - ✅ Modération **a posteriori uniquement** (si signalé)
 
 **Justification** :
+
 - **Coût 0€** : réutilise écoute 30s déjà effectuée
 - **Scalable** : pas de validation pour créateurs établis
 - **Pragmatique** : détecte violations évidentes (90% des cas)
@@ -175,6 +177,7 @@ Validation normale continue
 **Détail sanctions** :
 
 **Avertissement (1ère fois)** :
+
 - Suppression contenu immédiate
 - Email + push + in-app : "⚠️ Contenu retiré pour violation droits d'auteur"
 - Explication pédagogique : règles musique, lien vers CGU
@@ -182,22 +185,26 @@ Validation normale continue
 - Créateur peut republier version corrigée
 
 **Strike 1 (2e fois)** :
+
 - Suppression contenu
 - Strike ajouté au compteur (visible profil créateur)
 - Suspension upload **3 jours**
 - Email détaillé : titre détecté, timestamp, règle violée
 
 **Strike 2 (3e fois)** :
+
 - Idem Strike 1
 - Suspension upload **7 jours**
 - Warning : "Strike 2/4 - Vous approchez du seuil critique"
 
 **Strike 3 (4e fois)** :
+
 - Idem Strike 2
 - Suspension upload **30 jours**
 - Warning : "Strike 3/4 - Prochaine violation = ban définitif"
 
 **Strike 4 - Ban définitif (5e fois)** :
+
 - Désactivation compte créateur
 - Tous contenus dépubliés
 - Pas de création nouveau compte (email/téléphone blacklisté)
@@ -226,6 +233,7 @@ Créateur a Strike 2 (7 jours de suspension)
 ```
 
 **Justification** :
+
 - **Tolérance 1ère fois** : évite punir erreurs honnêtes
 - **Escalade progressive** : dissuasion sans brutalité
 - **4 strikes avant ban** : cohérent avec système global (sections 9, 14)
@@ -239,6 +247,7 @@ Créateur a Strike 2 (7 jours de suspension)
 **Décision** : Réutilise système existant section 14.3.3
 
 **Accès** :
+
 - Bouton "Contester cette décision" dans notification sanction
 - Délai : **7 jours** après notification
 
@@ -266,11 +275,13 @@ Champs standards (voir section 14) **+** champs spécifiques :
 **Cas particulier : Musique libre mal détectée**
 
 Si créateur prouve musique = licence Epidemic Sound / Artlist :
+
 - ✅ Appel automatiquement accepté
 - ✅ Ajout titre à **whitelist interne** (évite futures erreurs)
 - ✅ Excuse + compensation (ex: 1 mois Premium offert)
 
 **Justification** :
+
 - Réutilise processus éprouvé (section 14)
 - Preuve licence = résout 90% des cas
 - Délai 72h acceptable (pas de suspension immédiate sur appel)
@@ -309,6 +320,7 @@ Interdit :
 ```
 
 **Justification** :
+
 - Prévention > sanction (économie modération)
 - Créateurs informés = moins de violations
 - Coût : 0€ (documentation statique)
@@ -382,12 +394,14 @@ Modérateur humain vérifie :
 **Coût total MVP** : **0€** (validation manuelle intégrée)
 
 **Conformité juridique** :
+
 - ✅ Directive UE 2019/790 (droit d'auteur + exception citation)
 - ✅ DSA (Digital Services Act) : modération réactive + droit d'appel
 - ✅ SACEM/SDRM : protection ayants droit + processus contentieux
 - ✅ Fair use : tolérance 30s conforme jurisprudence FR/UE
 
 **Scalabilité** :
+
 - 0-1000 contenus/mois : validation manuelle suffisante (3h/mois modération)
 - 1000-10K contenus/mois : fingerprinting open-source requis
 - 10K+ contenus/mois : API commerciale à considérer (ACRCloud)
@@ -404,6 +418,7 @@ Modérateur humain vérifie :
 ---
 
 **Lien avec autres sections** :
+
 - Section 4.3 : Validation des 3 premiers contenus (workflow intégré)
 - Section 7.2 : Interdictions lives + fingerprinting post-MVP
 - Section 14 : Système modération (signalements, sanctions, appels)