refactor(docs): réorganiser la documentation selon principes DDD

Réorganise la documentation du projet selon les principes du Domain-Driven Design (DDD) pour améliorer la cohésion, la maintenabilité et l'alignement avec l'architecture modulaire du backend.

**Structure cible:**
```
docs/domains/
├── README.md (Context Map)
├── _shared/ (Core Domain)
├── recommendation/ (Supporting Subdomain)
├── content/ (Supporting Subdomain)
├── moderation/ (Supporting Subdomain)
├── advertising/ (Generic Subdomain)
├── premium/ (Generic Subdomain)
└── monetization/ (Generic Subdomain)
```

**Changements effectués:**

Phase 1: Création de l'arborescence des 7 bounded contexts
Phase 2: Déplacement des règles métier (01-19) vers domains/*/rules/
Phase 3: Déplacement des diagrammes d'entités vers domains/*/entities/
Phase 4: Déplacement des diagrammes flux/états/séquences vers domains/*/
Phase 5: Création des README.md pour chaque domaine
Phase 6: Déplacement des features Gherkin vers domains/*/features/
Phase 7: Création du Context Map (domains/README.md)
Phase 8: Mise à jour de mkdocs.yml pour la nouvelle navigation
Phase 9: Correction automatique des liens internes (script fix-markdown-links.sh)
Phase 10: Nettoyage de l'ancienne structure (regles-metier/, diagrammes/, features/)

**Configuration des tests:**
- Makefile: godog run docs/domains/*/features/
- scripts/generate-bdd-docs.py: features_dir → docs/domains

**Avantages:**
✅ Cohésion forte: toute la doc d'un domaine au même endroit
✅ Couplage faible: domaines indépendants, dépendances explicites
✅ Navigabilité améliorée: README par domaine = entrée claire
✅ Alignement code/docs: miroir de backend/internal/
✅ Onboarding facilité: exploration domaine par domaine
✅ Tests BDD intégrés: features au plus près des règles métier

Voir docs/REFACTOR-DDD.md pour le plan complet.

docs/domains/moderation/features/admin/dashboard-moderateur.feature

@@ -0,0 +1,349 @@
+# language: fr
+
+@admin @moderation @dashboard
+Fonctionnalité: Dashboard modération pour modérateurs
+  En tant que modérateur
+  Je veux accéder à un dashboard centralisé de modération
+  Afin de traiter efficacement les signalements et gérer les sanctions
+
+  # 14.4 - Outils modérateurs - Dashboard
+
+  Contexte:
+    Étant donné que je suis connecté en tant que modérateur
+    Et que j'ai accès au dashboard de modération
+
+  # Vue d'ensemble du dashboard
+
+  Scénario: Affichage du dashboard principal
+    Étant donné que j'accède au dashboard de modération
+    Quand la page se charge
+    Alors je vois les sections principales:
+      | section                    | position        | contenu                                    |
+      | En-tête                    | Haut            | Logo, nom utilisateur, rôle (Junior/Senior)|
+      | Statistiques globales      | Bandeau haut    | Signalements en attente, traités aujourd'hui, temps moyen |
+      | File d'attente prioritaire | Gauche          | Signalements CRITIQUES et HAUTE priorité   |
+      | File d'attente normale     | Centre          | Signalements MOYENNE et BASSE priorité     |
+      | Fil d'activité             | Droite          | Actions récentes de l'équipe               |
+      | Navigation                 | Sidebar gauche  | Signalements, Sanctions, Appels, Stats     |
+    Et toutes les sections sont chargées en <2 secondes
+
+  Scénario: Statistiques globales en temps réel
+    Étant donné que je consulte les statistiques du dashboard
+    Quand je vérifie les KPIs affichés
+    Alors je vois les métriques suivantes:
+      | métrique                          | valeur exemple | mise à jour    |
+      | Signalements en attente           | 42             | Temps réel     |
+      | Signalements traités aujourd'hui  | 138            | Temps réel     |
+      | Temps moyen de traitement         | 45 min         | Toutes les 5min|
+      | Mon temps moyen (personnel)       | 38 min         | Toutes les 5min|
+      | SLA respecté (24h)                | 94%            | Temps réel     |
+    Et les métriques s'actualisent automatiquement
+    Et un badge de notification clignote si >50 signalements en attente
+
+  # Files d'attente séparées par priorité
+
+  Scénario: File d'attente CRITIQUE (24/7)
+    Étant donné que 5 signalements de priorité CRITIQUE sont en attente
+    Quand j'affiche la file CRITIQUE
+    Alors je vois une liste rouge avec les signalements:
+      | colonne              | contenu exemple                  | ordre tri       |
+      | Priorité score       | 95 (badge rouge "URGENT")        | Score décroissant|
+      | Titre contenu        | "Podcast #42"                    | -               |
+      | Catégorie IA         | 🚫 Haine & violence (97%)        | -               |
+      | Signalé par          | @user123 (⭐ Or) + 3 autres      | -               |
+      | Temps écoulé         | "Il y a 45 min" (rouge si >1h)   | -               |
+      | Actions rapides      | [Écouter] [Valider] [Rejeter]    | -               |
+    Et la file CRITIQUE est toujours visible en haut de page
+    Et une alerte sonore se déclenche si nouveau signalement CRITIQUE
+
+  Scénario: File d'attente HAUTE priorité
+    Étant donné que 15 signalements de priorité HAUTE sont en attente
+    Quand j'affiche la file HAUTE
+    Alors je vois une liste orange avec les mêmes colonnes
+    Et les signalements sont triés par score de priorité décroissant
+    Et un compteur "⏰ 23h restantes pour SLA 24h" s'affiche
+    Et la file s'actualise toutes les 30 secondes
+
+  Scénario: File d'attente MOYENNE et BASSE
+    Étant donné que 20 signalements MOYENNE et 10 BASSE sont en attente
+    Quand j'affiche ces files
+    Alors elles sont regroupées dans un onglet "Autres signalements"
+    Et je peux filtrer par priorité MOYENNE ou BASSE
+    Et ces signalements sont traités après les priorités hautes
+
+  # Badge qualité du signaleur
+
+  Scénario: Identification des signaleurs de confiance
+    Étant donné qu'un signalement provient d'un utilisateur Badge Or
+    Quand j'affiche la file d'attente
+    Alors je vois le badge "⭐ Or" à côté du pseudo
+    Et un tooltip s'affiche:
+      """
+      Utilisateur de confiance
+      Score fiabilité: 95/100
+      Historique: 54 signalements validés / 60 envoyés (90%)
+      """
+    Et je sais que ce signalement est probablement pertinent
+
+  Scénario: Signalements multiples du même contenu
+    Étant donné qu'un contenu a été signalé par 6 utilisateurs
+    Quand j'affiche le signalement
+    Alors je vois "Signalé par @user1 + 5 autres"
+    Et je peux cliquer pour voir la liste complète:
+      | signaleur  | badge | catégorie choisie  | commentaire             |
+      | @user1     | Or    | Haine & violence   | "Propos à 2:30"         |
+      | @user2     | Argent| Haine & violence   | "Discriminatoire"       |
+      | @user3     | -     | Haine & violence   | ""                      |
+      | @user4     | Bronze| Fausse info        | "Désinformation"        |
+      | @user5     | -     | Autre              | "Contenu choquant"      |
+      | @user6     | Or    | Haine & violence   | "Passage 2:25-2:45"     |
+    Et je vois que 5/6 signaleurs ont choisi la même catégorie
+    Et cela renforce la probabilité de violation
+
+  # Filtres et recherche
+
+  Scénario: Filtrer les signalements par catégorie
+    Étant donné que je suis sur le dashboard
+    Quand je clique sur le filtre "Catégorie"
+    Alors je vois les 7 catégories:
+      | catégorie               | nombre en attente |
+      | 🚫 Haine & violence     | 12                |
+      | 🔞 Contenu sexuel       | 5                 |
+      | ⚖️ Illégalité           | 2                 |
+      | 🎵 Droits d'auteur      | 8                 |
+      | 📧 Spam                 | 15                |
+      | ❌ Fausse information   | 7                 |
+      | 🔧 Autre                | 3                 |
+    Et je peux cliquer pour filtrer par catégorie
+    Et le filtre s'applique instantanément
+
+  Scénario: Rechercher un signalement spécifique
+    Étant donné que je veux rechercher un signalement
+    Quand je tape "podcast" dans la barre de recherche
+    Alors les résultats s'affichent en temps réel:
+      | recherche dans       |
+      | Titre du contenu     |
+      | Pseudo du créateur   |
+      | Commentaires signaleurs |
+      | Numéro de ticket     |
+    Et les résultats sont mis en évidence
+    Et je peux cliquer pour ouvrir le signalement
+
+  Scénario: Filtrer par assignation
+    Étant donné que je suis modérateur junior
+    Quand je clique sur le filtre "Assignation"
+    Alors je vois les options:
+      | option                       | nombre |
+      | Assignés à moi               | 8      |
+      | Non assignés                 | 25     |
+      | Assignés à d'autres          | 9      |
+      | Tous                         | 42     |
+    Et je peux voir uniquement mes signalements
+    Et je peux m'auto-assigner un signalement non assigné
+
+  # Actions rapides depuis la liste
+
+  Scénario: Actions rapides sans ouvrir le détail
+    Étant donné que je vois un signalement évident (spam)
+    Et que le score IA est de 98%
+    Quand j'utilise les actions rapides
+    Alors je peux cliquer sur:
+      | action          | raccourci clavier | effet                           |
+      | Écouter         | E                 | Lance le player audio           |
+      | Approuver       | A                 | Valide le signalement           |
+      | Rejeter         | R                 | Rejette le signalement          |
+      | Escalade        | S (Senior)        | Transfère à un modérateur senior|
+      | Détails         | D                 | Ouvre la page détaillée         |
+    Et l'action est immédiate
+    Et le signalement disparaît de la liste
+
+  Scénario: Validation rapide avec confirmation
+    Étant donné que je clique sur "Approuver" (A)
+    Quand l'action est déclenchée
+    Alors une modal de confirmation s'affiche:
+      """
+      Valider ce signalement ?
+
+      Action: Retirer le contenu + Strike 1 au créateur
+      Contenu: "Podcast #42" par @createur
+
+      [Annuler] [Confirmer]
+      """
+    Et je peux confirmer avec Entrée ou cliquer
+    Et si je confirme, l'action est immédiate
+    Et le signalement passe en "Traité"
+
+  # Fil d'activité en temps réel
+
+  Scénario: Affichage du fil d'activité de l'équipe
+    Étant donné que je consulte le fil d'activité
+    Quand je vérifie les dernières actions
+    Alors je vois les actions récentes de l'équipe en temps réel:
+      """
+      Il y a 2 min - @mod_alice a validé signalement #12345 (Spam)
+      Il y a 5 min - @mod_bob a rejeté signalement #12344 (Non fondé)
+      Il y a 8 min - @mod_charlie a escaladé signalement #12343 (Complexe)
+      Il y a 12 min - @mod_alice a approuvé appel #APP-456
+      """
+    Et le fil se met à jour en temps réel (WebSocket)
+    Et je vois qui travaille sur quoi
+    Et cela améliore la collaboration
+
+  Scénario: Collaboration sur cas complexes
+    Étant donné qu'un modérateur senior travaille sur un cas complexe
+    Quand il ajoute un commentaire interne
+    Alors le commentaire apparaît dans le fil d'activité:
+      """
+      @mod_senior a commenté le signalement #12350:
+      "Besoin d'un second avis sur ce cas. Passage 3:42 borderline."
+      """
+    Et je peux cliquer pour voir le signalement
+    Et je peux répondre au commentaire
+    Et cela facilite l'entraide entre modérateurs
+
+  # Statistiques personnelles
+
+  Scénario: Voir mes statistiques personnelles
+    Étant donné que je clique sur mon profil modérateur
+    Quand j'accède à mes statistiques
+    Alors je vois:
+      | métrique                      | valeur        | période         |
+      | Signalements traités          | 342           | Ce mois         |
+      | Temps moyen de traitement     | 38 min        | Ce mois         |
+      | Précision (appels rejetés)    | 94%           | Ce mois         |
+      | Signalements/jour             | 18            | Moyenne 30j     |
+      | Médaille de performance       | 🥈 Argent     | -               |
+    Et je peux comparer avec la moyenne de l'équipe
+    Et cela me motive à améliorer mes performances
+
+  Plan du Scénario: Médailles de performance modérateur
+    Étant donné que mon temps moyen est de <temps> min
+    Et que ma précision est de <precision>%
+    Quand le système calcule ma médaille
+    Alors je reçois la médaille "<medaille>"
+
+    Exemples:
+      | temps | precision | medaille                 |
+      | 25    | 97        | 🥇 Or (Top performer)    |
+      | 35    | 92        | 🥈 Argent (Bon)          |
+      | 50    | 85        | 🥉 Bronze (Standard)     |
+
+  # Notifications et alertes
+
+  Scénario: Alerte sonore pour signalement CRITIQUE
+    Étant donné que je travaille sur le dashboard
+    Quand un nouveau signalement CRITIQUE arrive
+    Alors une alerte sonore se déclenche (bip urgent)
+    Et une notification desktop s'affiche:
+      """
+      🚨 Nouveau signalement CRITIQUE
+      Contenu: "Podcast #XX" - Violence
+      [Traiter maintenant]
+      """
+    Et le signalement apparaît en tête de liste (fond rouge)
+    Et je suis immédiatement alerté
+
+  Scénario: Notification si SLA bientôt dépassé
+    Étant donné qu'un signalement HAUTE priorité est en attente depuis 22h
+    Quand il reste 2h avant le SLA de 24h
+    Alors une notification s'affiche:
+      """
+      ⚠️ SLA bientôt dépassé
+      Signalement #12345 - Haine & violence
+      Deadline dans 2h
+      [Prendre en charge]
+      """
+    Et le signalement est mis en évidence en orange
+    Et je peux cliquer pour le traiter en priorité
+
+  # Auto-refresh et temps réel
+
+  Scénario: Actualisation automatique des données
+    Étant donné que je suis sur le dashboard
+    Quand de nouvelles données arrivent
+    Alors le dashboard s'actualise automatiquement:
+      | donnée                | fréquence actualisation |
+      | File d'attente        | 30 secondes             |
+      | Statistiques globales | 5 minutes               |
+      | Fil d'activité        | Temps réel (WebSocket)  |
+      | Mon temps moyen       | 5 minutes               |
+    Et je n'ai pas besoin de rafraîchir manuellement
+    Et les changements s'affichent avec une animation subtile
+
+  # Responsive et performance
+
+  Scénario: Dashboard responsive pour écrans larges
+    Étant donné que j'utilise un écran 27" (2560x1440)
+    Quand j'affiche le dashboard
+    Alors les 3 colonnes sont affichées côte à côte:
+      | colonne            | largeur |
+      | File prioritaire   | 30%     |
+      | File normale       | 45%     |
+      | Fil d'activité     | 25%     |
+    Et je vois tout en un seul coup d'œil
+    Et je peux travailler efficacement
+
+  Scénario: Dashboard sur écran standard (1920x1080)
+    Étant donné que j'utilise un écran Full HD
+    Quand j'affiche le dashboard
+    Alors les colonnes s'adaptent:
+      | colonne            | largeur | position       |
+      | File prioritaire   | 60%     | Gauche         |
+      | Fil d'activité     | 40%     | Droite         |
+    Et je peux basculer entre files avec onglets
+    Et l'UX reste fluide
+
+  Scénario: Performance du dashboard
+    Étant donné que 100 signalements sont en attente
+    Quand je charge le dashboard
+    Alors le chargement initial prend <2 secondes
+    Et l'affichage est fluide (60 FPS)
+    Et la pagination charge 20 signalements à la fois
+    Et le scroll est instantané
+    Et la mémoire utilisée reste <500 MB
+
+  # Dark mode pour modérateurs
+
+  Scénario: Support du dark mode
+    Étant donné que je travaille de nuit
+    Quand j'active le dark mode
+    Alors les couleurs s'adaptent:
+      | élément                | couleur light    | couleur dark      |
+      | Fond page              | Blanc            | Noir (#1E1E1E)    |
+      | Cartes signalements    | Gris clair       | Gris foncé        |
+      | Badge CRITIQUE         | Rouge vif        | Rouge (#FF4444)   |
+      | Badge HAUTE            | Orange           | Orange (#FFA500)  |
+      | Texte principal        | Noir             | Blanc             |
+    Et le contraste reste optimal
+    Et mes yeux sont moins fatigués
+
+  # Accessibilité
+
+  Scénario: Raccourcis clavier pour productivité
+    Étant donné que je suis sur le dashboard
+    Quand j'utilise les raccourcis clavier
+    Alors je peux naviguer rapidement:
+      | raccourci    | action                              |
+      | A            | Approuver le signalement sélectionné|
+      | R            | Rejeter le signalement sélectionné  |
+      | E            | Écouter le contenu                  |
+      | D            | Ouvrir les détails                  |
+      | S            | Escalader (modérateur senior)       |
+      | ↑ / ↓        | Naviguer dans la liste              |
+      | Entrée       | Ouvrir le signalement sélectionné   |
+      | Échap        | Fermer la modal/retour              |
+    Et je gagne en productivité (×2-3)
+
+  # Coût infrastructure
+
+  Scénario: Coût du dashboard de modération
+    Étant donné que le dashboard est développé et déployé
+    Quand on évalue le coût
+    Alors le coût de développement est:
+      | composant              | technologie            | coût            |
+      | Frontend               | React + TanStack Table | 0€ (interne)    |
+      | Backend API            | Go (existant)          | 0€              |
+      | WebSocket temps réel   | Go + Redis             | 0-20€/mois      |
+      | Hébergement dashboard  | OVH (serveur existant) | 0€ (mutualisé)  |
+    Et le coût total est de 0-20€/mois
+    Et c'est inclus dans l'infrastructure existante