docs: renommer fichiers EN→FR pour cohérence linguistique

Entités:
- entities-overview.md → vue-ensemble.md

États (Lifecycles):
- user-account-lifecycle.md → compte-utilisateur.md
- content-lifecycle.md → contenu.md
- session-lifecycle.md → session.md
- report-lifecycle.md → signalement.md
- export-lifecycle.md → export-donnees.md
- parental-consent-lifecycle.md → consentement-parental.md
- account-deletion-lifecycle.md → suppression-compte.md
- breach-incident-lifecycle.md → incident-breach.md

Séquences:
- authentication-flow.md → authentification.md
- token-refresh.md → refresh-token.md (terme technique conservé)
- content-moderation.md → moderation-contenu.md
- content-report.md → signalement.md

docs/domains/_shared/states/contenu.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+# Cycle de vie - Contenu
+
+## Diagramme
+
+```mermaid
+stateDiagram-v2
+    [*] --> Draft: Création
+
+    Draft --> PendingReview: Soumission (3 premiers contenus)
+    Draft --> Published: Soumission (si > 3 validés)
+
+    PendingReview --> Published: Validation modérateur
+    PendingReview --> Rejected: Refus modérateur
+
+    Published --> Moderated: Signalement validé
+    Published --> Deleted: Suppression
+
+    Rejected --> Draft: Édition corrections
+    Rejected --> Deleted: Abandon
+
+    Moderated --> Published: Appel accepté
+    Moderated --> Deleted: Suppression définitive
+
+    Deleted --> [*]
+```
+
+## Règles
+
+| État | Valeur | Description |
+|------|--------|-------------|
+| Draft | `draft` | Brouillon non visible |
+| Pending Review | `pending_review` | Modération préalable (3 premiers, < 48h) |
+| Published | `published` | Diffusé et visible |
+| Moderated | `moderated` | Retiré après signalement |
+| Rejected | `rejected` | Refusé par modération (éditable) |
+| Deleted | `deleted` | Supprimé (fichiers conservés 30j) |
+
+**Modération** : Préalable pour 3 premiers contenus, puis a posteriori (signalements)
+**Appel** : Possible 7j après moderation